teşekkür ederim transfer sorunum olabilir