Hocam element ile arasında boşluk olursa onun bir alt elemanı oluyor o yüzden.Yani;

span .search-query

Derseniz "span" elementinin altında ".search-query" elemanını arar.Bitişik yazarsanız elementin kendisinde arar.