hocam çok çok geçmiş olsun...