şimdi atabilirmisin referans olarak