Ege Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı öğrencisiyim. Çeviri derslerine her zaman ayrı bir ilgim oldu. Bu süreçte farkettim ki; yabancı dil çevirisi yapmak için sadece kelime ve gramer bilginizin iyi olması yetersizdir. En az dil kadar, dilin ait olduğu kültüre de hakim olmak gerekir. Çeviri dünyasında hala tartışma konusu olsa da, motomot(kelimesi kelimesine) çeviri bana kalırsa gerçek bir çeviri değildir. 3 yıldır Batı Dilleri öğrencisiyim ve bu sayede bu kültürün içindeyim. Foruma bir tanıdığım vasıtasıyla üye oldum. İngilizce, Almanca ve Türkçe'ye hakimim. Çevirileriniz sorunsuz bir şekilde yapılır ve zamanında teslim edilir.
Fiyat: 100 kelime = 4 TL.