Kodlama türünü farklı kaydetmiş olabilirsiniz. Farklı bir yere dosya ansi ise utf-8, utf-8 ise ansi olarak kaydederek deneyin.