belki üst taraftaki alana geç yansıyordur