Bu sorgudan bu sonucun geldiğine emin misiniz?
Bu sonuç şu sorgudan gelmiş gibi;

<?php
include_once("baglan.php");
 
$sorgu = odbc_exec($baglan, "SELECT LOGICALREF, NAME, CODE, ACTIVE FROM LG_001_ITEMS" );
 
    while( $veri=odbc_fetch_array($sorgu) ){
 
        $sorgu2 = odbc_exec($baglan, "SELECT STOCKREF, ONHAND FROM LV_001_01_STINVTOT WHERE ONHAND=".$veri['LOGICALREF']);
                $veri2=odbc_fetch_array($sorgu2);
                print_r($veri2);
           }
?>