Bu eklenti sadece Analytics kodunda değişiklik yapıp sizin panelde gerçeğe yakın değerler görmenizi sağlıyor. Bunun dışında hiçbir faydası yada zararı yok.
Alexa değerlerinin ise gerçek site performansı ile alakalı olduğunu hiç sanmıyorum. Bildiğim kadarı ile Alexa toolbar kullanıcıları baz alınıyor. Fazla kullanıcısı olmadığından kolay manipüle edilebilir.