iş tyesil arkadaşa verilmiştir teşekkürler