Akar adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Türkçe mantık hatası falan içermez, belki de mantık kuralları ile en iyi örtüşen dildir. Türkçe matematiksel bir dildir, örfe bağlı kuralları yoktur. Bunun için Türkçe bilmek lazım, sokak dili bilmekle bunu anlamak mümkün olmaz. Çünkü her ülkede sokak dili oranın yerel kültürüne göre yozlaşmış olan dildir.
yani sokak dili ile yazı dili zaten her dilde farklılık gösteriyor. kısacası mantık hatası o zaman bende var ya da yanlış bir yerden kaynaklıyorum diye olabilir.
ama kullanım olarak önceki gün kullanımı bana göre dünü ifade etmesi yanlış oluyor. yani çoğu kişi arkadaş cevap verdi ama neden önce ile sonrası zaman dilimlerinde tam tersi oluyor. bunun cevabını alamadım.