Cümlenin tamamı yer almayınca ve sadece ''bir önceki gün'' diye sorulunca, insanlarda belki alışkanlıktan belki de yöresinde gördüklerinden dolayı ''dünden önceki gün'' olarak algılıyor. (yada sadece ben öyle algılıyorum orasını bilmiyorum)
yani hocam bu konuda bilmiyorum. belki benim mantık hatam var ama gerçekten bazen sorunlu oluyor.