wp_post tablosuna sql ile dısardan post eklerken post_type i dogru giriyor musunuz? post meta ile alakası olmaması gerek.
Yinede veritabanından sitede gorunen bir postu acın. id sini alın. Post_meta tablosunda post_id bu id olan degerleri getirin ve bakın. Post eklendiginde meta olarak hangi degerler ekleniyor. bu degerleri siz sql ile ekleme yaparken eklemeniz gerekebilir.