Admin değil ve single ise reklam kodu ekliyorsun.
***
if ( is_single() && ! is_admin() ) {
Admin değil, single ve reklam kodu içermiyorsa ise reklam kodu ekliyorsun.

***
if ( is_single() && ! is_admin() && strpos($content, $ad_code) === false) {
Burada eski reklamlarınla yenisinin aynı olduğunuz varsaydım. Eğer değilse veya bağlaçlarıyla aynı mantıkta bir if oluşturabilirsin.