Benim önerim şu şekilde,

Bir index koyarsınız sitenin girişine, üstte uygulamamızı indirin yazıp alt taraflarına da google play / app store resimlerine link verebilirsiniz.
Onun altına ise "ya da siteye git" yazarsınız.

En basit ve en etkili hali böyle olacaktır.