Aşağıdaki sorguyu phpmyadmin SQL dan çalıştırarak bir kısmını düzeltebilirsin..
UPDATE wp_posts SET post_content = replace(post_content, 'eski yazı', 'yeni yazı');
diğer işlemleride wordpress sql sorguları şeklinde arama yaparak çözebilirsin. İngilizce olarak aratırsan daha çok kaynak bulabilirsin.