ikisinide span içine alıp ikisinide left yaparsan düzelir en basit çözümü. yada php ile yazdırıyorsa ikisi arasına . koy birleştir