Şimdi oldu. Bende yapılanlar geç geliyor sanırım. Resimi full bir şekilde göstermek istiyorsanız ikinci verdiğim koddaki background-size: contain !important; yerine background-size: 100% 100% !important; yazmanız gerek. Yok ben oranları korumak istiyorum diyorsanız öyle kalsın. Son olarak arkaplan rengi de verirsek kodunuz şu 2 seçenekten biri olabilir:
@media only screen and (max-width: 768px){
.no_fit.fs_gallery_container li { background-size: contain !important; background-position: center center !important; background-color: black !important; }
}

veya

@media only screen and (max-width: 768px){
.no_fit.fs_gallery_container li { background-size: 100% 100% !important; background-color: black !important; }
}

_____

Not: Şunu da eklersen arkaplandaki çizgilerden kurtulursun:
#bg_pattern { background-image: none !important; }