ilk olarak, kaynak kodlar elinizde var mı? Yoksa elinizde sadece web sitesi mi var?
Elinizde Vs projesi olarak kaynak kodlarınız yok ise, o projeye müdahale etmeniz çok zor.
Elinizde kodlar varsa, md5'in tanımlandığı yerleri bulursunuz, (Fonksiyon adı seç > Sağ tık > Find All References).
Bu şekilde md5 fonksiyonunu yerine kullanmak istediğiniz fonksiyon ile değiştirebilirsiniz.

ResourceHacker ile sadece exe veya dll deki bulunan, form taslaklarını, menu tanımlamalarını, stringleri vs görebilirsiniz. Asıl kodları göremezsiniz.