Olay şöyle tam olarak :

Öncelikle veriyi çektirip, bir tarih dizisi oluşturun. Sonra çektiğiniz verileri foreachten geçirin. Foreachten gelen tarihleri, tarih dizisi içerisinde arattırın. Yoksa eklesin önce. Daha sonra o tarih dizisine eklediğiniz tarihlerin altına dizi ekleyip, istediğiniz verileri o tarihlere yükleyin. Veriyi tam olarak göremediğim için tam olarak kod yapısını göremiyorum. Tek tarih alma olayını aşağıda anlattım.

<?php

$date = [];
$data = [135 => "2018/08", 136 => "2018/08", 137 => "2018/09"];
foreach ($data as $key=>$val){
     //  BURADA TARIH DIZISI ICINDE TARIHIMIZ YOKSA EKLEMESINI ISTEDIK
     if(!in_array($val, $date))
          array_push($date, $val);
}