Buluta yedek yapması içinde önce ftp ye yedek oluşuruyor bu tarz eklentiler. İlk mesajımda söylemiştim. Ve hosting alanında fazla boş yer yok. Direk buluta atacak ya da direk download yapacak bir yöntem lazım.
Merhaba,
https://tr.wordpress.org/plugins/wp-file-manager/ böyle bir eklenti varmış daha önce denemedim, imkan veriyorsa dosyaları indirebilirsiniz.
Ayrıca wp-config.php içini okuyup DB bilgilerinizle uzaktan veritabanınızı dışarı aktarabilirsiniz.
Dediğim gibi eklentiyi daha önce kullanmadım.