temlar tarafimca alindi.