türkçede bu alan adının bir işe yaramayacağı kesin ve nettir