arkadaşın yazdıkları sanki ingilizceden translate edilmiş gibi