Tam sorun için bişey diyemiyeceğim ama Loco translate eklentisini kullanabilirsiniz tüm tema eklentiler vs. için.
Eklentiyi kurdum hocam teşekkür ederim. Ancak eklentiden kontrol ettiğimde dosyayı doğru bir şekilde ayarlayıp yüklemişim eklenti üzerinde yaptığım değişiklikler görülüyor çok garip
Bazı kelimeler tema dosyasında statik olarak tanımlıdır. O dosyayı bulup düzenlemeniz gerekir. Dosyanız sunucuya yükleniyor değil mi ?
Yukarıda Melih arkadaşımıza yazdığım gibi yaptığım değişiklikler eklenti içerisinde görülüyor sanırım dediğiniz gibi tema klasöründe bir dosyada olabilir ama hangisi acaba fikriniz var mı hocam