Merhabalar ,

POST ederken ürün id yi object / array olarka gönderip kayıt yaptığın fonksiyonda forech ile verileri yazdırırsan işi çözersin ,
mesala
"products": [
{"product_id": "123","price": "29.90","adet":"1"},
{"product_id": "113","price": "29.90","adet":"1"},
{"product_id": "523","price": "29.90","adet":"1"} ]

bu veriyi kayıt yapıtığın yerde forech ile db ye yazabilirsin...
Ama sepet işlemi yapıyorsan tek tek veri göndererek eklemen en mantıklısı...