I2 localize plugin tam istediginiz seyi yapiyor hocam. mukemmel bir eklenti.
eklentinin en guzel yani ise oyunu markete koyduktan sonra bile oyunu guncellemeden dil terimi ekleyebilirsiniz...

https://assetstore.unity.com/package...lization-14884