Merhaba,
Şu işini görebilir belki: https://wordpress.org/plugins/auto-post-to-instagram/