Merhaba arkadaşlar. Arkadaşımın vbulletin forumu üzerinde çalışıyorum. Veritabanına phpmyadmin ile girdiğimde eklenmiş olan verilerde türkçe karakter sorunu var. Vbulletin bunu bir şekilde halledip ekrana düzgün basıyor ama ben veritabanına harici bir script ile bağlanıp veri çektiğimde bu karakterler ekrana tıpkı veritabanındaki gibi bozuk basılıyor. Ne yapmam gerekiyor sizce. Fikri olan var mı arkadaşlar??

Not: Veritabanı karakter kodlaması latin_swedish_ci.