ekleyen kullanıcı id'i mevcutsa, sessiondan sorgulayan kişinin id'sini almalsınız ve ajax ile sorguladığınız value sorguladığınız kısma ayrıca user idi de eklemelisiniz, eğer value ve user id mevcutsa kaydı göster, değilse yeni kayıt oluştur.

$row = $db->prepare("select * from referanslar where ekleyen_kul_id="user_id" and  firma_cari like ? ");

gibi gibi.