Mümkün. rel canonical kullanırsan AMP domaininde sayfanın asıl olması gerektiği yeri gösterebilirsin. Hatta mobil için bile farklı domain kullanabilirsin. Zaten m.siteadi.com bile farklı bir domaindir ama rel canonical ile o farklı domain değil gibi davranıyorsun.
Subdomain örneğini gördüm amp için dediğiniz gibi "rel canonical" ile çözmüşler. Mantıklı baktığımız zaman rel canonical ve amphtml tagı ile sıkıntısız çalışması gerekiyor
Artık test edip göreceğiz. Teşekkürler.