@esaglik; problem çözüldü