function replace_content($content)
{
$bul = "<img";
$degis = $bul." BURASI DEĞİŞECEK KISIM";
$content = str_replace($bul,$degis,$content);
return $content;
}
add_filter('the_content','replace_content');

Bu kodu functions.php'ye ekleyerek şunu sağlıyorsun. Makalendeki her img tag'ının bulunduğu yere istediğin kodu ekleme işini görüyor.

Saygılar...