<div style="float:left;display:inline;margin:30px;">
<i>Sponsorlu Bağlantılar</i>
REKLAM KODU
</div>
Sağa yaslayacaksanız da float:right olarak değiştirin. Tam olarak nereye nasıl yerleşim yapacaksınız bilmiyorum ama bu şekilde olduğunu varsayıyorum.

Fakat reklam performansı açısından 30px boşluk bırakmanızı önermem.