Aşağıdaki kod işinizi görecektir.
var myVar = setInterval(myTimer, 3000);
function myTimer() {
    $.post("PHP_DOSYANIZIN_YOLU", function(sonuc){
        $("İÇERİĞİN_YAZILACAĞI_YER").html(sonuc);
    });
}