bu script ne işe yarıyor tam olarak anlamadım.