bu asp.net galiba normal asp ise şu şekilde olur
<%
TimeSpan aradakiFark = new TimeSpan();
DateTime bugun = DateTime.Now;
DateTime diger = Convert.ToDateTime(TextBox5.Text);
aradakiFark = bugun - diger;
int yas = aradakiFark.Days / 365;
Response.Write(yas.ToString() + " Yaşındasın");
%>
<input type="text" value="<%=yas.ToString()%> Yaşındasınuz">

yas.tostring ten önceki = classic asp de response.write anlamı taşır. onun yerine response.write(yas.ToString()) kullanabilirsiniz.