function kelime_sayar() içeriğini return et, daha sonra echo kelime_sayar olarak kullan;
<span>BURADA GÖSTERİLECEK</span> burda da aşağıda şekilde kullanabilirsin.
<span>'.kelime_sayar().'</span>

Notetaylı incelemedim doğru anladıysam özetle budur olay.