Konuyu Google da ararken buraya denk geldim. Sanırım panel bayağı değişmiş.
Artık uygulamayı yayından kaldırmak isterseniz konsol da Google Play Store'daki Varlığı sekmesinin altında ki Fiyatlandırma ve Dağıtım kısmına geçin. Sağ tarafta Yayından Kaldır butonunu göreceksiniz. Ona tıklayıp yukarı sağda ki Güncelleme Gönder butonuna basmanız gerekiyor.