Merhaba,
Build.gradle dosyasında ki import ettiğiniz tüm kütüphaneleri "buildToolsVersion" ile aynı gradle seviyesine çekiniz.
Mesela buildToolsVersion '23.0.0' ise import ettiğiniz appcombat kütüphanesi de "com.android.support:appcompat-v7:23.0.+" şeklinde olmalı.
Ayrıca com.android.support'tan import edilen diğer kütüphaneler de aynı şekilde 23 ile başlamalı.
Muhtemelen bu yüzden hata fırlatıyor.
Kolay gelsin