indir.php isimli bir dosya oluşturulur.

<?php
header('Content-type: audio/mpeg');
header('Content-Disposition: attachment; filename="indirilirken_degisecek_isim.mp3"');
readfile('orjinal_dosya.mp3');
?>

Bu dosyaya _GET ile gönderebilirsiniz mp3 ismini orası size kalmış.
İndirme yapacağınız sayfaya da aşağıdaki kodları ekleyin.

<script type="text/javascript">
<!--
setTimeout('Redirect()',3000);
function Redirect()
{
  location.href = 'indir.php?f=orjinal_dosya.mp3';
}
// -->
</script>