$bil=mysql_query("SELECT * FROM musteri");

while ($urun = mysql_fetch_assoc($bil))
{
mysql_query("INSERT INTO borç ..");
// burda musteri tablosundan müşteri id'si alıp borç tablosuna o id ile borç eklenecek.
}