Galiba evet.
İngilizceden çeviri yapılmış olmalı. Ne bozuk Türkçe.