Yapmak istediğinizi tam anlayamadım ama, alt alta gelenlerin arasında boşluk olmasını istiyorsanız css dosyasına aşağıdaki gibi bir kod ekleyebilirsiniz.

.related-posts ul li:not(:last-child) {
margin-bottom:10px;
}