sorunun senin yazdığın kodla alakalı değil. yurtdışı sunucuları genellikle tr karakter desteklememektedir. ve sunucu desteği aldığın yerden sadece hosting alıyorsan yani paylaşımlı ise pek yapabileceğin birşey yok.