Kendin de yazabilirsin veya bootstrap framework kullanman her açıdan işini kolaylaştıracaktır.

Eğer kendin yazmak istersen örnek olarak vereyim;

HTML:
<div id="button">yazı</div>
<div id="tooltip">içerik</div>

CSS:
#tooltip{display:none;}
#button:hover + #tooltip{display:inline-block}

Altyapı olarak bunu kullanabilirsin. Basit bir yoldur.