güncel tablo ekledim, inceleyebilirsiniz