bunu 2 şekilde yaparlar.
1. sen login olduktan sonra sunucu en son sayfa istek zamanını kaydeder ve atıyorum 5 dk süre koydularsa, sen 5 dk sonra sunucuya istek gönderince süre aşımından seni yeniden login sayfasına gönderir site.

2. eğer üstteki gibi sayfa değiştirmeden seni yeniden girişe yönlendiriyorsa bunu javascript ile süre geri sayım yaptırırlar tarayıcıda senden habersiz. süre dolunca eğer sunucudaki süren de geçtiyse seni küt login sayfasına yönlendirir tekrar giriş yapmanı ister.

Bu olayı 3. parti bir yazılım üzerinden login edip sitedeki videoları izleyerek aşmak mümkün ama maliyeti ne olur görmeden bişey söylemek zor. Bütçeniz varsa uğraşırım. Çözülemeyecek birşey değil.