<div id="container">
   <div class="dortkolon"></div>
   <!-- .dortkolon -->
   <div class="dortkolon"></div>
   <!-- .dortkolon -->
   <div class="dortkolon"></div>
   <!-- .dortkolon -->
   <div class="dortkolon"></div>
   <!-- .dortkolon -->
</div>
<!-- #container -->

#container {
   width: 100%;
   height: 200px;
}
#container .dortkolon {
   padding: 10px;
   width: calc( 25% - 20px ); // Buraya dikkat, sağlı ve sollu boşluk verildiğinden 2 katını çıkarıyorsunuz. 1px border olsaydı - 22px olacaktı.
}