<? 
include("vt.php"); 
$kayitlar = mysql_query("SELECT * FROM makaleler"); 
 while($kayit = mysql_fetch_array($kayitlar)) { 
$adi = $kayit['adi']; 
echo"<a href=\"ara/". str_replace( " ", "+", $adi)."\"">$adi</a><br>"; 
} 
?>